2026.11.13. Digital RELEASE
ピエール・バルー／シャンソン・ショワジ【配信アルバム】
Pierre Barouh – Chansons choisies【Digital Album】
RPOP-21026
サラヴァ･レーベル60周年+ピエール・バルー没後10周年記念リリース第1弾。ピエール・バルーの録音作品を息子バンジャマン・バルーが厳選、貴重すぎる未発表曲含むコンピレーション・アルバムをデジタル・リリース。
■2026年はサラヴァ・レーベル設立60周年+ピエール・バルー没後10年(2016.12.28没)｡その記念すべき年に歌手、俳優、プロデューサー、映画監督、冒険家他、様々な側面を持っていたピエール・バルーの功績を改めて振り返る記念リリース第1弾。息子であるバンジャマン・バルーが『私の好きなサラヴァ』(1994年ポリスター盤)以来32年ぶりに編集したコンピレーション・アルバム。
■1960年代初頭から1990年代後半に至るまでの録音の中から、ピエール・バルーの多彩な音楽性と詩人としての独特のヴィジョン、ギター伴奏がもたらすむき出しの官能性、そして何よりもピエール・バルーらしい精神に満ちた楽曲が、息子ならではの視点でセレクトされている。初期のジャズ/ブラジル音楽/フォーキー路線から成熟したシャンソニエ的な曲、日本人アーティストとの交流の記録等がほぼクロノロジカルに収録されている。
■未発表曲はインタールード2曲含む全8曲。いずれもサラヴァのアーカイヴを再度調査して、磁気テープの中から、コンサートやスタジオで録音された貴重な音源を掘り起こした。かつて『サウダージ』(2002年)の冒頭に収録されていたジャズ・アレンジ「世界一周」のアコーディオンをメインとしたオーケストラ・ヴァージョン、「港の歌」の貴重な1973年ライヴ音源、ジャック・イジュランがアレンジを手掛けた「仮面の夜」、バーデン・パウエルとのデュオ・ヴァージョンによるドロレス・ドゥラン名曲「愛の夜」、チック・ストリートマンとの「80 A.B」、モルヴィアンでの小鳥たちとのさえずりの中で歌う「ロシニョール」と驚きの音源揃い。
01.世界一周 (未発表トラック)
Le Tour du Monde (Unreleased Track)
(Pierre Barouh)
*from 45-tours Palette Records,
orchestration Willy Albimoor (1962)
02.サウダージ
Saudade
(Pierre Barouh / Baden Powell)
*from Disc AZ (1962)
03.港の歌 (未発表トラック)
La chanson du port (Unreleased Track)
Pierre Barouh / Francis Lai
*from Live à Spa (1973)
04.おいしい水
Ce n’est que de l’eau
(Vinicius de Moraes / Antonio Carlos Jobim / Pierre Barouh)
*from Ca va, ça vient (1971)
05.サ・ヴァ、サ・ヴィアン
Ça va, ça vient
(Pierre Barouh Jérôme Savary)
*from Ca va, ça vient (1971)
06.インタールード～フリッパー(未発表トラック)
Interlude Flipper (Unreleased Track)
07.地球をとって
Décroche-moi la terre
(Pierre Barouh / Jean-Claude Vannier)
*from Ca va, ça vient (1971)
08.仮面の夜(未発表トラック)
La nuit des masques (Unreleased Track)
(Chico Buarque de Hollanda, adapt. P. Barouh)
*duo avec Dominique Barouh, orchestration Jacques Higelin
09.愛の夜(未発表トラック)
La nuit de mon amour (Unreleased Track)
(Dolores Duran, adapt. Pierre Barouh)
*avec Baden Powell (1968)
10.80 A.B (未発表トラック)
80 A.B (Unreleased Track)
(Pierre Barouh / Areski Belkacem)
*avec Chic Streetman (1975)
11.ヴァイキング・バンク
Viking bank
(Pierre Barouh / Aram Sédéfian)
*from Viking bank (1977)
12.インタールード～ラオス・ムフタール1973 (未発表トラック)
Interlude Laos Mouffetard 1973 (Unreleased Track)
13.オー！アメリカ
Oh! América
(Pierre Barouh / Jack Treese)
*from Viking bank (1977)
14.迷い
Perdu
(Pierre Barouh / Michel Rivard)
*from Viking bank (1977)
15.ロシニョール(未発表トラック))
Le Rossignol (Unreleased Track)
(Pierre Barouh)
*avec la faune de la Morvient (1976-2026)
～モルヴィアンの動物相との未発表作品
16.自転車
La Bicyclette
(Pierre Barouh / Francis Lai)
*from Viking bank (1977)
17.地球を綱渡り
Sur le fil
(Pierre Barouh / Yasuaki Shimizu)
*from Sierras (1984)
18.高度
Altitude
(Pierre Barouh / Jean-Philippe Goude)
*from Viking bank (1977)
19.花粉
Le pollen feat. David Sylvian
(Pierre Barouh / Yukihiro Takahashi)
*from Le pollen (1982)
20.はるかにいるか
Un refrain pour les dauphins
(Pierre Barouh / Hajime Tachibana)
*from Sierras (1984)
21.旅
Le voyage
(Pierre Barouh / Yoshiro Nakamura)
*avec Chic Streetman (1975)
※フランス盤ではCD/LPも発売されます。これらには上記収録曲以外に「Samba Saravah」「Ce piano」「Des ronds dans l’eau」「Vivre」も収録された全25曲となります。デジタル配信は権利関係上、ワールドワイドでこの4曲は未収録となりますので何卒ご了承ください。
■Produced by Benjamin Barouh バンジャマン・バルー
■Mixing Engineer: Pierre-Maurice Broggi ピエール＝モーリス・ブロジ
■Mastering Engineer: Pierrick Noël ピエリック・ノエル
SARAVAH
レーベル概要